Once on the Genealogies page, fill in the name you are looking for, just as I have done with the Gluckstein family below. Also, change the collection box to Community Trees, the original location of the Knowles Collection.
The pedigree view allows you to arrow around the tree. Also, at the right side of the pedigree the sources can be viewed. By clicking the name at the top, all sources can be viewed.